森迅信息咨询有限公司logo

香港:852 3152 8482  广州:020 3887 9210

联系我们
香 港:852-3152 8482

852-3175 5100

广 州:020-3887 9215

           020-3887 9210

投诉电话:150 1891 9748

行业知识

当前位置网站首页 > 行业知识

香港公司注册处不接受以英文字母和中文字组合的公司名称

香港公司注册处不接受以英文字母和中文字组合的公司名称 公司注册取名也是很有讲究的! 自从BVI等离岸公司上了避税黑名单以来,香港公司成了更多商务人士的首选。因为香港公司办理简便,费用低廉,管理上还可以委托商务公司运营,不象大陆公司费时费力。据多年观察,虽然大多数商务人士热衷香港公司,然而对于香港公司名称拟用却不太慎重。也让香港公司注册后运作过程中出现了这样那样的弊病。
香港公司注册处不接受以英文字母和中文字组合的公司名称

公司注册取名也是很有讲究的!


自从BVI等离岸公司上了避税黑名单以来,香港公司成了更多商务人士的首选。因为香港公司办理简便,费用低廉,管理上还可以委托商务公司运营,不象大陆公司费时费力。据多年观察,虽然大多数商务人士热衷香港公司,然而对于香港公司名称拟用却不太慎重。也让香港公司注册后运作过程中出现了这样那样的弊病。

通常,一般咨询公司观点:香港公司取名自由,只要不完全重名,符合中文名称以 “有限公司”结尾、英文名称以“LIMITED”结尾两条件即可。

专业顾问却认为:以上观点固然正确,但不够周全,没有站在长远角度考虑问题。

第一,如果香港公司注册完成后,您的香港公司名称与香港注册署记录在案的现存香港公司名称过度相似,极有可能导致另一间公司提出投诉,反对您的香港公司采用该名称。这将导致在您的香港公司注册成立后,注册处处长会向您的香港公司发出指示:“更改名称”。如果这样,那您的前期准备以及公司宣传等工作,将全部半途而废,打了水漂。

第二,为了您的香港公司利益着想,建议您拟用与任何注册商标没有抵触的公司名称,而该名称与载于处长备存的公司名称索引内的其他名称有足够的区别和区分,同时,您可以通过网络查阅香港知识产权署备存的商标注册纪录册,此举可以大大降低您因为可能侵犯商标行为而出现的诉讼风险。

另外,香港公司注册处不接受以英文字母和中文字组合的公司名称。如果公司名称中包含根据《公司条例》第22B条发出的命令所指示的字或词,例如信托,商会等,必须先获得处长的批准。



公司名注意小提示:

一、注册公司名称名称格式有三种组成形式:

广东+字号+行业特点+组织形式

字号+(广东)+行业特点+组织形式

字号+行业特点+(广东)+组织形式

二、企业名称不得含有下列内容的文字:

1、 有损于国家、社会公共利益的;

2、 可能对公众造成欺骗或者误解的;

3、 外国国家(地区)名称、国际组织名称;

4、 政党名称、党政军机关名称、群众组织名称、社会团体名称及部队番号;

5、外国文字、汉语拼音字母、阿拉伯数字;

6、其他法律、行政法规规定禁止的。

三、企业名称应当使用符合国家规范的汉字。

四、企业法人名称中不得含有其他法人的名称,国家工商行政管理总局另有规定的除外。

五、企业名称中不得含有另一个企业名称。企业分支机构名称应当冠以其所从属企业的名称。

六、企业营业执照上只准标明一个企业名称。

七、企业名称有下列情形之一的,不予核准:

1、与同一工商行政管理机关核准或者登记注册的同行业企业名称字号相同,有投资关系的除外;

2、与其他企业变更名称未满1年的原名称相同;

3、与注销登记或者被吊销营业执照未满3年的企业名称相同;

4、其他违反法律、行政法规的;

八、企业名称需译成外文使用的,由企业依据文字翻译原则自行翻译使用,不需报工商行政管理机关核准登记。

联系我们

香港:852 3152 8482

广州:020 3887 9215

周一至周日 9:00 - 21:00

法定节假日除外

什么是SAMSON?

广州森迅信息咨询有限公司创立於2002年,是拥有多名资深的会计
师,凭著多年丰富的从业经验,為不同类型企业提供全方位服务我
们可以为客户提供多元化的「一站式」专业服务 [查看详情]

© 森迅信息咨询有限公司 版权所有
网站地图 | 合作伙伴 | 粤ICP备15053834号